Per prima cosa chiariamo la differenza tra un semplice gossip e uno scandalo…e chi può spiegarcelo meglio di lei, Gossip Girl in persona?Gossip Girl: What’s the difference between gossip and scandal? So glad you asked. Anyone can commit a minor indiscretion and generate a day’s worth of buzz, but in order for gossip to birth a true scandal it requires the right person to be in the wrong place. Take one “it” girl on a pedestal, add a crowd eager to see her fall, and give them the means to knock her down.Ma la quote migliore della puntata rimane la frase che Queen B dice guardandosi allo specchio, riducendosi a dare ordini, infine, persino a se stessa:Blair: I’m not pregnant. I command myself to not be pregnant.E che dire di Serena che finalmente commenta il colore di capelli di suo fratello…
Eric: Is there something you want to tell me?Serena: I’m that obvious? Yes, actually. That hair color is all wrong for you.Eric: That’s funny. This isn’t.A student: Hey, mom!Serena: Yes! I’m pregnant and it’s yours!Nate: Did you sleep with her? Huh!?Chuck: She needed someone and I was there!Gossip Girl: And for a scandal to really blow up, all it needs is an unexpected turn.Serena: And you’re acting like a total bitch because you’re not hormonal?Blair: Maybe I am a total bitch. Ever think about that?Serena: Whenever something happens that is not part of your plan, you pretend like it doesn’t exist. You act like you’re in this movie about your perfect life, but I have to remind you that the only one watching it is you. You admitted that your period is late.Blair: Yes! I’ve been very stressed. I had that chem test last Friday.Serena: Did you get my text?Blair: Of course. Yes, I did.Serena: So, you know that I told Dan I’m not pregnant.Blair: Yes. And I’m so happy for you. Close call, huh?Serena: Are we really going to play that old game, B?Blair: I have no idea what you’re talking about.Jenny: Well, I’ve never seen you give up so easily.Dan: Can you not start with me?Jenny: Can you not give me something to start with? Jenny:Why are you taking his advice? He’s old and alone.Dan: What?Jenny: Tell Serena again. Without the pregnancy scare in a quiet, without a distraction kind of way. But, then again, what do I know about romance or anything else?Dan: No, no. Actually, Jen, that’s a very good idea.Jenny: What would you do without me?Dan: Promise me I will find out one day?Serena: I never thought I was pregnant. The test was for Blair.Dan: Yeah? But she just got back together with Nate.Dan: Oh… then who?Serena: Chuck.Dan: Chuck? And Blair? Blair and Chuck? Then why isn’t he the one buying the test?Serena: Because…Dan: Because he’s an ass.Serena: Who doesn’t know.Dan: Why not? I mean, there’s no love lost between me and Chuck Bass, but he deserves to know.Dan: Well, let’s try this. Why don’t you tell me what’s on your mind. Then it can be on our minds. And our minds can worry about what’s on your mind… together.Serena: I have no idea what you just said.Serena: Hi, Chuck.Chuck: Please, call me brother.Serena: I need to talk to you.Chuck: About getting knocked up? I must say I was a little disappointed you weren’t more careful.Serena: There’s no moving on just yet. The pregnancy test wasn’t for me, it was for Blair.Chuck: What?Serena: She won’t take it. So, given that if she’s pregnant and you’re the father…Chuck: No! We used a condom.Serena: Well, obviously it broke.Chuck: What’s obvious is that your best friend has kept you in dark.Serena: What are you talking about?Chuck: I handle my business. Apparently, Nate doesn’t.Dorota: Good morning, miss Serena.Serena: Anybody notice the weather, today?Blair: What?Serena: Take a look outside, B. My first response would be that the sky is a clear blue, easy.Blair: Dorota, you may be excused now.Serena: I can’t believe you didn’t tell me about you and Nate.Blair: What did he say?Serena: Nothing. Chuck did. I went to see him because I thought maybe he could talk some sense into you.Blair: You had no right to do that.Serena: I was trying to help you, B. I took a public bullet for you. Let another rumor about me run rampant. The whole school heard, even Dan.Eleanor: What’s going on?Serena: Ask Blair. Her version of the story is always better.Eleanor: Maybe you just need to take a little break. Maybe with your father? Lyon is beautiful this time of year.Blair: Maybe this summer.Eleanor: Summer? Sounds great. Finish your breakfast.Eleanor: Are you all right?Blair: Never been better.Eleanor: Well, Serena has. What’s wrong?Blair: I don’t know. I can’t be held responsible for her mood swings.Eleanor: Were you arguing about the possibility that your condition may have returned.Blair: No. It hasn’t.Eleanor: I heard you the other day in your bathroom with the water running.Blair: I’m very stressed. And with you and Serena down my throat I can hardly see straight, never mind keep food down.Blair: If you go with them, I’ll ruin you.Jenny: And how are you possibly going to do that?Serena: Like you said, you’re a Waldorf. You don’t let people tell you who you are, you show them.Gossip Girl: One good scandal deserves another.Gossip Girl: Looks like the Virgin Queen isn’t as pure as she pretends to be. If Blair Waldorf lied about that, what else did she lie about? Who’s your Daddy, B? Your baby’s Daddy that is… Two guys in one week? Talk about doing the nasty, or should I say being nasty.Blair: (sees Chuck, smoking) Oh, don’t stop on my account.Chuck: Oh I had to, second hand smoke is bad for the uh…Blair: I’m not pregnant. So goodbye mistake, so far in my past I can hardly remember it.Chuck: You cannot be serious.Blair: You can’t be touching me. Look, if you were going to tell Nate, you would have done so in Monaco but you don’t want him to hate you. Game over.Chuck: Game’s not over until I say it is.Blair: Then go play with yourself.
Episode 13: quotes – citazioniultima modifica: 2008-01-30T18:05:00+01:00da
Reposta per primo quest’articolo